Diccionari anglès-català: «reflex exacte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reflex exacte»

català → anglès

reflex exacte m 

  1. [old] reflexion | mirror image | reflection
Exemples d’ús (fonts externes)
It was an exact reflection of my one wish from years ago. Va ser un reflex exacte del meu únic desig de fa anys.
Font: AINA
Our situation is not an accurate reflection of God’s goodness. La nostra situació no és un reflex exacte de la bondat de Déu.
Font: AINA
Not only does Kosovo create a dangerous precedent, it also has an historical precursor. It is a mirror image of the situation in Czechoslovakia in the 1930s and its German minority. El cas de Kosovo no sols senti un perillós precedent, sinó que ja tenia antecedents històrics: és un reflex exacte de la situació que van viure Txecoslovàquia i la seva minoria alemanya en 1930.
Font: Europarl
This may not reflect the customer’s description of the issue, unless it is an accurate reflection of the problem occurring. Això pot no reflectir la descripció del client del problema, tret que sigui un reflex exacte del problema que està passant.
Font: AINA
To ensure that the sample is an accurate reflection of the population as a whole, it is important to have the participation of all selected respondents. Per garantir que la mostra seleccionada sigui el reflex exacte de la població general, és molt important que totes les persones seleccionades participin en l’enquesta.
Font: NLLB
But is six weeks an accurate reflection of how long most people have to wait for their first payment of Universal Credit? Però, les sis setmanes són un reflex exacte del temps que la majoria de la gent ha d’esperar per rebre el seu primer pagament del Crèdit Universal?
Font: AINA
Barely five minutes went by and the Germans were already 2-0, so that 4-1, although it seems scandalous, is the exact reflection of our football. Tot just anaven cinc minuts i els alemanys ja anaven 2-0, de manera que el 4-1, encara que sembla escandalós, és el reflex exacte del nostre futbol.
Font: AINA
"The science" says he, "of the politician consists in fixing the true point of happiness and freedom. «La ciència del polític», diu, «consisteix a fixar el punt exacte de felicitat i llibertat.
Font: riurau-editors
Since then, book-keeping has always been false, without an exact, parallel counterpart in actual exchanges. Des d’aleshores, la comptabilitat sempre ha estat falsa, sense cap reflex paral·lel exacte amb els intercanvis reals.
Font: MaCoCu
There is a reflex called the Lazarus reflex. Hi ha un reflex anomenat reflex de Llàtzer.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0